Decizia Indiei de a acorda drept de vot oricărui cetățean indian care trăiește temporar în Cașmirul administrat de India a aprins din nou furia și temerile cu privire la o încercare a guvernului naționalist hindus de a schimba demografia singurei sale regiuni cu majoritate musulmană.
Mișcarea, anunțată miercuri de ofițerul electoral de top al teritoriului controlat federal, este de așteptat să adauge aproximativ 2,5 milioane de alegători în plus față de cei 7,6 milioane de alegători existenți – o creștere uimitoare de 30%.
Noii alegători ar include indieni care locuiesc temporar în regiune, în principal personal militar indian, angajați guvernamentali și din sectorul privat și lucrători migranți.
„Toți cei care nu au fost înrolați mai devreme ca alegători sunt eligibili să voteze după abrogarea articolului 370”, a spus Hirdesh Kumar, adăugând că prevederile Actului privind reprezentarea poporului – legea care se ocupă cu desfășurarea alegerilor în India – se aplică, de asemenea, spre regiune.
Până în august 2019, drepturile de vot în Kashmirul administrat de India au fost limitate numai la rezidenții săi permanenți, garantate în temeiul Articolul 370 a constituției indiene care a acordat regiunii în litigiu – revendicată și de Pakistanul vecin – o autonomie limitată. Legea interzice indienilor din afara regiunii să se stabilească permanent, să cumpere pământ și să dețină locuri de muncă în administrația locală.
La 5 august acelui an, guvernul premierului Narendra Modi, la două luni după ce a câștigat o realegere zdrobitoare, în mod unilateral a dezbrăcat regiunea a statutului său special prin abrogarea legii vechi de decenii și împărțirea regiunii în două teritorii controlate federal: Jammu și Kashmir și Ladakh.
A fost doar începutul unei serii de legi și mișcări guvernamentale despre care locuitorii spun că urmăresc să zdrobească o mișcare populară fie pentru un stat independent, fie pentru o fuziune cu Pakistanul. Cașmirienii spun că anularea articolului 370 și mișcările legale ulterioare vizează schimbarea demografiei regiunii.
În anii de după, guvernul indian a introdus o controversă dreptul domiciliului care acordă drepturi de cetățenie fiecărui indian care trăiește în regiune de peste 15 ani. Noi legi fac ca fiecare cetățean indian să fie eligibil cumpara teren în regiune au fost de asemenea trecute.
Kumar a declarat miercuri că nu este nevoie ca un cetățean indian să aibă un certificat de domiciliu sau să fie rezident permanent pentru a se înscrie ca alegător în Kashmirul administrat de India.
„Orice angajat, student, muncitor sau oricine altcineva care locuiește în mod obișnuit în Jammu și Kashmir poate deveni alegător acum”, a spus el.
Conform recensământului din 2011, din populația totală de 12,5 milioane din Kashmirul administrat de India, musulmanii cuprind 68,31% și hinduși 28,43%. Peste șapte milioane dintre acești rezidenți trăiesc în vale, 97 la sută dintre ei musulmani.
„politica israeliană”
Politicienii din Kashmir și partidele de opoziție din India au condamnat noile reguli electorale ale guvernului.
Mehbooba Mufti, fostul ministru-șef al Kashmirului administrat de India, a descris această mișcare drept „ultimul cui în sicriul democrației electorale” din regiune.
„Ei (guvernul) vor să aducă în mod fraudulos 2,5 milioane de alegători și să instaleze niște conducători fasciști. Vor să facă schimbări demografice”, a spus Mufti.
Politicianul în vârstă de 63 de ani a declarat că guvernul de guvernământ al Partidului Bharatiya Janata (BJP) a vrut să pună în aplicare o „politică a Germaniei naziste sau a Israelului” în Kashmir.
„Hitler a provocat suferințe extreme evreilor, dar nu i-a putut șterge pe evrei și la fel este și cu Israelul. Indiferent cât de mult îi suprimă pe palestinieni, ei nu îi pot șterge pe ei sau hotărârea lor. Planurile malefice ale BJP nu ar avea succes”, a spus Mufti.
Guvernul de coaliție al Mufti-ului cu BJP a căzut în 2018. De atunci, Kashmirul administrat de India nu are un guvern ales și este condus direct de New Delhi printr-un administrator ales.
Omar Abdullah, un alt fost ministru șef al regiunii, a acuzat BJP că importă alegători pentru a câștiga locuri.
„Este BJP atât de nesigur în privința sprijinului din partea alegătorilor adevărați din (Jammu și Kashmir), încât trebuie să importe alegători temporari pentru a câștiga locuri? Niciunul dintre aceste lucruri nu va ajuta BJP atunci când oamenilor de la J&K li se oferă șansa de a-și exercita franciza”, a scris el pe Twitter.
Unii experți au descris decizia guvernului de a adăuga persoane din afară pe lista de vot din regiune drept „soluția finală a BJP în disputa din Kashmir”.
Ministrul indian al apărării, Rajnath Singh, a declarat în iulie 2019 – cu câteva zile înainte ca articolul 370 să fie abandonat – că „rezoluția finală a Cașmirului” era pe cărți și „nicio putere de pe Pământ nu o poate opri”.
Redesenarea hărții electorale
În luna mai a acestui an, guvernul lui Modi a anunțat un noua hartă electorală pentru regiunea despre care locuitorii spuneau că are drept scop dezacordul și dezîmputernicirea lor.
Noua hartă a mărit numărul de locuri de adunare în zona Jammu, cu majoritate hindusă, cu șase, de la 37 la 43, în timp ce zona Kashmir, cu majoritate musulmană, a mai primit doar unul: 47 în loc de 46.
Experții au spus că mișcarea a fost distorsionată în favoarea majorității hinduse Jammu și au acuzat guvernul că a încălcat criteriile universale de luare în considerare a populației din zonă în atragerea de locuri electorale.
În ultimele șapte decenii, Kashmirul administrat de India a fost condus de partide politice din Kashmir și a avut un ministru șef musulman care s-a bucurat de dominație politică asupra regiunii. Cu toate acestea, de la venirea la putere în 2014, guvernul lui Modi le-a promis susținătorilor săi un ministru-șef hindus acolo.
Deși BJP nu a câștigat încă un singur loc în vale, partidul se bucură de o influență considerabilă în zonele cu majoritate hindusă din regiunea Jammu, unde a câștigat 25 din 37 de locuri la adunare la alegerile din 2014.
De atunci, partidul de dreapta a încercat să facă incursiuni în valea majorității musulmane. Cu această ultimă mișcare, experții spun că BJP este mai aproape de agenda sa ca niciodată.
Procesul de actualizare a listelor electorale pentru viitoarele alegeri adunării, care vor avea loc anul viitor, a început, iar lista finală urmează să fie publicată în noiembrie.

„Colonialismul coloniștilor”
Un analist politic din Kashmir, care a refuzat să fie identificat temându-se de represalii, a declarat pentru Al Jazeera că decizia de a aduce mai mulți alegători i-a „zdruncinat pe cașmiri și următoarea mișcare ar putea fi să le cerem să-și părăsească casele”.
„Va asigura o lipsă completă de putere a comunității musulmane. Deja prin multe legi, ei au fost transformați într-o minoritate politică”, a spus analistul.
Mohamad Junaid, care predă antropologie la Colegiul de Arte Liberale din Massachusetts din Statele Unite, a declarat pentru Al Jazeera că „scopul final al guvernului este schimbarea demografică forțată, deposedarea cașmirilor și ștergerea Kashmirului ca identitate politică”.
„Mișcările guvernului indian se potrivesc cu metodele clasice ale colonialismului coloniștilor, în care drepturile sunt oferite coloniștilor nenativi prin mandat executiv și nu se bazează pe alegerea democratică a poporului indigen. În ultimii trei ani, fiecare decizie cu privire la Kashmir a fost luată de la New Delhi fără acordul oamenilor din Kashmir”, a spus el.
Junaid a spus că cea mai recentă decizie de a permite rezidenților din regiune să voteze la alegerile locale este determinată de agenda BJP de a „fabrica un regim condus de BJP în Kashmir care să poată susține în mod oficial decizia din 5 august 2019 de a revoca autonomia și de a împărți statul istoric. din Jammu și Kashmir”.
„Acest lucru este fără precedent în istoria Kashmirului”, a spus el. „În timp ce regimurile străine au condus Kashmirul, în general, ele nu au căutat să înlocuiască oamenii nativi cu o nouă populație”.