Această hartă animată arată cum au evoluat granițele subcontinentului indian de la partiția din 1947.
În urmă cu șaptezeci și cinci de ani, Sir Cyril Radcliffe, un avocat britanic, a fost însărcinat să tragă granițele care ar împărți India condusă de britanici în două națiuni noi, independente: India cu majoritate hindusă și, în principal, Pakistanul musulman.
Avea doar cinci săptămâni pentru a face acest lucru, în ciuda faptului că nu a călătorit niciodată în India, care se afla sub stăpânire britanică timp de 200 de ani.
Liniile pe care le-a trasat au declanșat una dintre cele mai mari migrații forțate în masă din istoria modernă, cu aproximativ 15 milioane de persoane strămutate și peste două milioane de persoane ucise.
Granița dintre cele două națiuni a devenit cunoscută drept Linia Radcliffe și a fost anunțată oficial pe 17 august 1947, la câteva zile după independenţă din India și Pakistan.
Radcliffe a fost rugat să își bazeze liniile pe populația de musulmani și hinduși, pe lângă „alți factori”. Acești factori suplimentari nu au fost niciodată definiți oficial, dar se crede că includ resurse economice și de comunicații, cum ar fi canalele de irigare și liniile de cale ferată.
Comutați printre opțiunile afișate în graficul de mai jos și trageți linii pe hartă în funcție de modul în care credeți că Radcliffe a desenat granițele.
Informațiile despre populație, căi ferate și râuri se bazează pe hărțile arhivate din The Imperial Gazetteer of India din 1931.
Cum s-au format India, Pakistan și Bangladesh
Procesul de partiție nu a fost simplu. Pe lângă teritoriile controlate de britanici, subcontinentul mai era format din multe alte teritorii controlate de stăpânirea franceză, portugheză sau omană, precum și din peste 500 de state princiare suverane conduse de monarhi locali.
La independență, britanicii au oferit statelor princiare opțiunea de a se alătura Indiei sau Pakistanului – prin semnarea Instrumentului de Aderare – sau de a rămâne independente. Unele dintre aceste teritorii și state princiare nu au devenit parte din India sau Pakistan până de curând.
Astăzi, Kashmirul rămâne singura regiune din India britanică care nu a fost pe deplin integrată într-una dintre cele două națiuni sau nu a câștigat independența politică.
În următoarea animație de două minute, Al Jazeera analizează modul în care subcontinentul indian a fost divizat de britanici în 1947 și cum s-a schimbat de atunci.
În august 1947, britanicii și-au încheiat stăpânirea de 200 de ani asupra subcontinentului indian și l-au împărțit în două națiuni separate, India cu majoritate hindusă și, în principal, Pakistanul musulman. Iată cum s-au format țările.@AJEnglish pic.twitter.com/105JwLPIRS
— AJ Labs (@ajlabs) 12 august 2022